Two systems biologists, one from the Max Delbrück Center for Molecular Medicine in Germany and one from Harvard Medical School, frame one part of the problem this way:
“The human body is formed by trillions of individual cells. These cells work together with remarkable precision, first forming an adult organism out of a single fertilized egg, and then keeping the organism alive and functional for decades. To achieve this precision, one would assume that each individual cell reacts in a reliable, reproducible way to a given input, faithfully executing the required task. However, a growing number of studies investigating cellular processes on the level of single cells revealed large heterogeneity even among genetically identical cells of the same cell type. (Loewer and Lahav 2011)”,,,
And then we hear that all this meaningful activity is, somehow, meaningless or a product of meaninglessness. This, I believe, is the real issue troubling the majority of the American populace when they are asked about their belief in evolution. They see one thing and then are told, more or less directly, that they are really seeing its denial. Yet no one has ever explained to them how you get meaning from meaninglessness — a difficult enough task once you realize that we cannot articulate any knowledge of the world at all except in the language of meaning.